Profile
"Vorwort" in Balz Engler, Hrsg., Disziplin/Discipline. Fribourg: Fribourg Academic Press, 2014. 1-4.
"The Editor as Translator," Shakespeare Survey 59 (2006), 193-97.
"Constructing Shakespeares in Europe," Four Centuries of Shakespeare in Europe. Ed. by A. Luis Pujante and Ton Hoenselaars. Newark, Del.: University of Delaware Press, 2003, 26-39.
"Der Stein sich leise hebt: Das Shakespeare-Denkmal in Weimar," Shakespeare-Jahrbuch 139, 2002, 146-60.
"Shakespeare in the Trenches." In Alexander, Catherine M.S., and Wells, Stanley, eds. Shakespeare and Race. Cambridge: Cambridge University Press, 2000. 101-111.
"Englishness and English Studies" in Engler, Balz, and Haas, Renate, eds. European English Studies: Contributions towards the History of a Discipline, Leicester: The English Association, 2000. 335-48.
"Postdisciplinarity." Language and Literature Today: Proceedings of the XIXth Triennial Congress of the FILLM. Brasilia: Universidade de Brasilia, 1996. 852-59.
"Else my project fails: Applause and the authority of Shakespeare's texts." Cahiers Elisabéthains 44. 1993. 23-31.
"The Poem and Occasion." In Peter Verdonk, ed. Twentieth Century Poetry: From Text to Context. London: Routledge, 1993. 159-70.
"Reading Hopkins Writing." In The Authentic Cadence: Centennial Essays on Gerard Manley Hopkins, ed. Anthony Mortimer. SEGES, n.s. 10. Fribourg: Fribourg University Press, 1992. 143-51.